Membranforschung

Wenn Kunst Wissenschaft transportiert

Forschende der Universität Bern haben zusammen mit Lernenden der Schule für Gestaltung Bern und Biel den öffentlichen Lernpfad «Vitaport» über Transportwege im Körper erstellt. Kunst und Gestaltung haben als Form der Wissenschaftskommunikation viel Potenzial, glauben Wissenschaftlerin Valentina Rossetti und Designerin Juliane Wolski.

Valentina Rossetti: Es ist ein alter Traum von mir. Ich wollte schon lange etwas für die Öffentlichkeit machen und wissenschaftliche Inhalte mal anders präsentieren. Die konkrete Idee ist im Lockdown entstanden, wo man viel Zeit hatte zum Nachdenken. Ich habe es im Team vorgeschlagen und alle waren begeistert. Der Forschungsschwerpunkt NCCR TransCure, der Membrantransportproteine erforscht, geht dieses Jahr zu Ende und da passt der Lehrpfad gut als Abschluss.

Valentina Rossetti: Membrantransporter sind die Türsteher unserer Zellen. Sie transportieren verschiedene Substanzen, Moleküle, Nährstoffe und Medikamente durch die Zelle. Membrantransporte sind von fundamentaler Bedeutung für viele lebenswichtige Prozesse im Körper. Der Name Vitaport setzt sich aus dem lateinischen «vita» für «Leben» und «port» für «Tor» zusammen.

Juliane Wolski: Uns hat es gereizt, komplexe wissenschaftliche Erkenntnisse in eine einladende, allgemein verständliche Sprache zu übersetzen und in einem Ausstellungsparcours umzusetzen. Dass das ganze fächerübergreifend passiert, also nicht nur mit den Forschenden von NCCR TransCure, sondern auch schulintern zwischen den verschiedenen Designdisziplinen, war eine spannende Herausforderung. Insgesamt waren etwa zehn Forschende sowie 40 Lernende aus Polydesign 3D, Grafik-Design, Keramik-Design und Interaction-Design beteiligt.

Valentina Rossetti: Wissenschaftskommunikation bedeutet, Inhalte für ein Publikum zugänglicher zu machen – also eine Vereinfachung. Man muss Kompromisse eingehen zwischen Verständlichkeit und Korrektheit. Künstlerisch Wissenschaft zu kommunizieren geht noch einen Schritt weiter. Der Prozess der Vereinfachung ist noch extremer, man muss noch offener sein für Abstraktion und Interpretation. Diese Art der Kommunikation ist komplexer, hat aus meiner Sicht aber grosses Potenzial.

Juliane Wolski: Ich glaube, dass diese Art der Vermittlung über Gestaltung oder künstlerische Objekte ganz neue Zugänge zu den Inhalten schafft. Wir haben zum Beispiel keramische Objekte in den Parcours eingebaut. Das kann sehr sinnlich und veranschaulichend sein, es kann spielerisch wirken. Es kann auch auf etwas hinweisen, das wissenschaftlich vielleicht noch nicht abschliessend geklärt ist beziehungsweise was sich unserer Erkenntnis noch entzieht.

Juliane Wolski: Die Lernenden und Studierenden haben es extrem geschätzt, im Austausch mit dem Wissenschaftsteam zu stehen. Das war fast wie eine «Kundenbeziehung». Sie haben direktes Feedback von aussen bekommen, also nicht nur von uns Lehrpersonen. Auf etwas hinarbeiten, das auch realisiert werden soll, motiviert noch mal besonders.

Valentina Rossetti: Es war ein mutiger Schritt von den Forschenden, neue, eher ungewohnte Synergien zu kreieren. Aber es hat sich gelohnt. Die Ergebnisse sind kraftvoll. Es gibt noch viel Raum in der Wissenschaftskommunikation, neue Wege zu entdecken. Wichtig ist, Vorurteile auf der Seite zu lassen und sich erst kennenzulernen, den Dialog zu suchen und neue Wege zu gehen.

Juliane Wolski: Es braucht eine grosse Übersetzungsleistung für sehr komplexe Inhalte, die für uns ohne Vorwissen nicht einfach zu verstehen sind. Das Wissenschaftsteam hat das ganz toll gemacht und hat viel veranschaulicht. Man muss in den Arbeitsprozessen trotzdem immer wieder überprüfen, ob man auf dem richtigen Weg ist oder etwas falsch interpretiert. Da war das enge Pingpong zwischen den Lernenden und Forschenden wichtig, damit die Ergebnisse auch gestützt sind.

Valentina Rossetti: Viele Forschungsleiter und Forschungsleiterinnen des NCCR TransCure bleiben am Institut für Biochemie und Molekularmedizin und forschen weiter. Vom NCCR TransCure bleibt die «Screening, Profiling and Analytical Facility», die verschiedene Dienstleistungen für Forschende in dem Bereich anbietet. Darüber hinaus gibt es die neue Sektion «Ion Channels and Membrane Transporters» im Rahmen des «Life Sciences Switzerland»-Netzwerks, wo die Forschenden weiterhin zusammenkommen und sich austauschen können.

Das Online-Magazin der Universität Bern

uniAKTUELL als Newsletter abonnieren

Die Universität Bern betreibt Spitzenforschung zu Themen, die uns als Gesellschaft beschäftigen und unsere Zukunft prägen. Im uniAKTUELL zeigen wir ausgewählte Beispiele und stellen Ihnen die Menschen dahinter vor – packend, multimedial und kostenlos.

Zur Startseite des Online-Magazins

Newsletter abonnieren

Juliane Wolski: Ich freue mich sehr auf das Gesamtbild vor Ort. Wir kennen bisher nur die einzelnen Komponenten. Wir haben zwar Vorstellungskraft und haben auch Visualisierungen gemacht, aber es ist doch immer etwas anderes, wenn man vor Ort den gesamten Aufbau sieht. Ich bin auch sehr gespannt auf Rückmeldungen des Publikums.

Valentina Rossetti: Ich freue mich, dass Leute mitten im Park unerwartet auf Wissenschaft treffen können. Ich hoffe, es gibt viele Wow-Momente.